Tim Cain：Steve Jackson Games不喜欢《辐射》的原因还包括Vault Boy
《辐射》联合创作者Tim Cain在关于Vault Boy历史的视频中透露，Steve Jackson Games曾特别点名要求删除Vault Boy，认为这个卡通形象在基调上不合适，也不认可其借鉴《大富翁》的用意。对方同样对已完成的片头动画中的Vault Boy表示不满。
《辐射》最初基于Steve Jackson Games发行的GURPS规则设计，双方合作破裂后各执一词。Steve Jackson曾表示直到媒体来电才得知问题；Interplay方面则强调暴力开场动画是分歧焦点。Tim Cain认为，这种在技能和专长上统一的卡通图标在小尺寸下仍可辨认，保留Vault Boy是正确决定。PC Gamer当时的专栏还提到，发行方曾要求拉掉这些“大富翁风格”小角色，Interplay最终放弃授权避免纠纷。